Les sous-titres vous sont offerts par les Miss Miracle @Viki
Une série originale VIKI
Le Miracle
♫ Je te promets my girl ♫
Mon manager doit nous chercher.
Devrions-nous y retourner ?
Devrions-nous ?
Épisode 6
Je suis la chanteuse principale si Kwon Si Ah et Ban Hae Seong font un duo, alors que suis-je supposée faire ? Qu'est-ce que je deviens ?
Alors que faire ? Ban Hae Song est celui qui a choisi Kwon Si Ah.
Tu l'as aussi vu ce jour-là. Si Ah est bonne chanteuse.
- Ne t'inquiète pas trop. - Qui a dit que je m'inquiétais pour Kwon Si Ah ?
Je suis inquiète pour moi actuellement ! La compagnie a fait pression pour Kwon Shi Ah, n'est-ce pas cela ?
Elle est bonne en publicité et en comédie. Si elle commence aussi avec le chant, alors ça n'ira pas !
Ah Ra, après cet album, va à King of Masked Singer.
Va là-bas et laisse le nom de Yoo Ah Ra être connu.
Après, sortons un album solo. Qu'en penses-tu ?
- Tu le promets ? - Bien sûr, j'en parlerai au président.
Maintenant mangeons ! Waouh, les fans ont encore préparé quelque chose pour nous aujourd'hui.
Hé, Si Ah ! Où étais-tu ? Nous te cherchions.
J'étais au téléphone. Avec ma mère...
Tu l'étais ? Vite, mangeons !
Oh, Si Ah, je vais préparer une table pour toi.
Mangeons ensemble !
Sommes-nous supposés manger séparément ?
Que se passe-t-il avec toi aujourd'hui ? Tu t'assois avec nous pour manger.
Quoi ? Elle ne mange même pas avec ses membres ? Quelle morveuse impolie...
Attends, Si Ah. Aujourd'hui, tu continues de faire des choses que tu ne fais pas d'habitude. Tu dis aussi des choses que tu ne dis pas habituellement.
C'est à toi, Si Ah.
C'est la dignité d'une taille 44.
Tout le monde ne peut pas porter des vêtements d'enfants.
Ji Won, de quoi ai-je l'air ?
Tellement jolie.
Vraiment ? Je me sens comme si je n'avais rien de spécial aujourd'hui.
Les personnes laides traînent toujours ensemble.
Hé, Kwon Si Yeon ! Tu viens juste de rire de moi ?
Je ne l'ai pas fait.
Tu l'as fait. Pourquoi as-tu ri ?
Je pensais à quelque chose de drôle.
Du calme. Du calme. Je dois faire avec.
Mais je ne peux pas !
Bougez, bougez !
Tu m'as demandé pourquoi j'ai ri ? Tes sourcils ressemblent à du charbon de bois
et ton maquillage des yeux est tout tordu.
- Hé. Tu mets du maquillage pour être drôle ? - Quoi ? Petite...
C'est... Lâche-moi ! Tu ne vas pas me lâcher ?
Hé. Est-ce que tu manges ?
Ne plaisante pas. Je veux aller à l'école silencieusement.
Pourquoi commences-tu un combat avec Hye Jeong ?
Il semblerait que tu aies changé ta stratégie. Si tu fais cela, penses-tu que je voudrais...
Tu penses que je t'aime ?
Si je t'ai fais croire cela, alors je suis désolée.
Mais il y a aucune chance que j'aime un mec aussi moche que toi.
- Quoi ? - Seok, je suis blessée.
N'interfère pas dans un combat entre filles. Aussi, ne me parle pas.
Créature immonde.
J'ai l'un des plus beaux visages de l'univers !
Hé. Tous les plus beaux visages sont morts gelés ? Essaye d'aller dans une station de télévision.
Les gars comme toi seront coupés. Coupés !
Kwon Si Yeon, es-tu folle ? Et, tu n'es pas quelqu'un qui peut juger mon look.
Mon visage serait totalement mignon si je perdais du poids... Ce qui veut dire que je suis un ticket de loterie non gratté.
Puisqu'on en est déjà là, je le gratterai plus tard.
Sérieusement, tu...
Bougez !
As-tu mangé quelque chose de mauvais ? Es-tu folle ?
Ces petites font des caprices.
Si Yeon a des caractéristiques bien définies.
Hae Seong, si tu vas prendre ta revanche pour l'incident de la publicité, avant que les choses ne tournent mal,
- arrête maintenant, s'il te plaît. - Que veux-tu dire ?
Pourquoi veux-tu collaborer avec Si Ah soudainement ?
Quelle est ton arrière-pensée ? Laisse-moi savoir.
Tu es celui qui m'a demandé de collaborer avec Si Ah.
Je t'ai dit Ah Ra. Elle est la chanteuse principale des Miss Miracle.
Alors je ne le ferais pas. Ça ira, n'est-ce pas ?
Hae Seong, pourquoi es-tu comme ça ?
Je vais y aller et le dire au PDG alors. Tu le fais, d'accord ?
Ah, je veux encore te voir.
♫ Je veux poser ma tête sur ton épaule ♫
[Tu t'entraînes, Si Ah ? Tu finis quand ?] ♫ Sais-tu comment je me sens ? ♫
[Tu peux venir sur le toit ?] ♫ Je tombe amoureuse de toi ♫
♫ Tu continues de me regarder en me souriant ♫
♫ Tu es vif, impossible que tu ne le saches pas ♫
♫ Devrais-je t'approcher prudemment d'abord ? ♫
- Que fais-tu, Si Ah ? - Pardon ?
Je vais aux toilettes.
Reviens vite.
Que se passe-t-il ?
Je pense que j'ai oublié de dire ça.
Quoi ?
Je n'ai jamais pensé que j'aimerais Kwon Si Ah que tout le monde aime,
les gens sont si évidents et simples d'esprit. Mais en te regardant chanter sur scène,
je suis tombé amoureux de toi.
J'ai honte d'avoir pensé que tu ne pouvais pas chanter juste parce que tu es jolie.
Si Ah.
Je t'aime bien. Je t'aime beaucoup.
Mais, est-ce correct ? Je ne crois pas.
Kwon Si Ah va piquer une crise si elle le découvre.
Je ne devrais pas... Je ne devrais pas... Je ne devrais pas.
Je... t'aime aussi.
Alors on commence à partir d'aujourd'hui.
Je dois bosser sur mon album jusque tard aujourd'hui. Tu veux venir après l'entraînement ?
Je viendrai. À coup sûr, je viendrai.
Tu le veux ? Tu ne peux pas le manger.
Manger est plus dur que je pensais.
C'est étouffant !
Quelle joie Kwon Si Yeon avait trouvé dans sa vie ?
De toute façon, quand est-ce que cette femme avec les tarots revient ?
[En vacances. Reviens dans un mois. - Maître -]
J'ai mangé et dormi autant que je voulais.
Je commence à en avoir marre de ça.
Vous ne pouvez pas venir plus vite ?
Hae Seong.
Tu es venue.
Écoute.
C'est comment ? Je l'ai écrit en pensant à toi.
C'est vraiment bon. J'aime beaucoup.
J'y ai réfléchi, et quoique ce soit bien de chanter une chanson qui existe déjà,
ce serait mieux d'avoir notre propre chanson.
Tu as dû être occupé. Quand as-tu eu le temps de la faire ?
En pensant à toi, toute la nuit.
♫ Que ressens-tu exactement ? ♫
♫ Je ne le sais toujours pas ♫
♫ Devrais-je me rapprocher et confesser ? ♫
♫ S'il te plaît, reconnais mes sentiments ♫
♫ C'est si agréable, c'est un bon jour ♫
♫ Toi et moi, un temps rien que pour nous ♫
♫ C'est si agréable, tout est bien ♫
♫ À ce moment, pour toujours, nous deux ♫
♫ Ça me va même si ce n'est qu'un rêve ♫
♫ J'aime ça même si c'est une illusion ♫